（新增：動新聞、死者上個月涉嫌酒駕衝撞警員、遭開6槍打中左大腿、影片）今天凌晨1時許，新北市新店區新烏路二段一處彎道，發生轎車自撞山壁意外，警消到場救出車內一名男子翁國鍾（42歲），緊急送醫後仍不治；警方調查車籍資料，發現翁姓男子上個月在新店地區涉嫌酒駕，還開車衝撞警員，遭警方連開6槍打傷左大腿，所以警方才會在車內發現一副拐杖，警方已經通知家屬協助處理，同時調查車禍發生原因。自撞山壁的男子翁國鍾，上個月26日曾因在新店北新路一段88巷口，因酒後駕車，不接受攔檢、二度衝撞警員，警方只好連開6槍還擊，其中1槍擊中翁男的左大腿髖關節處，送醫救治時，翁男妹妹還一度將他在病床上照片貼上臉書，痛罵警方：「這是什麼他媽公義！」、「我他媽的告定你了！只是他媽的酒駕而已，還被一堆警察像盯犯人一樣盯視」。當時引發網友批評，連宅神也發文痛罵，翁男妹妹後來趕緊刪文。警方表示，翁男為住在烏來地區的泰雅族原住民，育有一女，平時以打零工維生，約兩個禮拜前，遭開槍部位傷癒出院，今天凌晨的行車方向為烏來往台北方向，疑似因過彎時車速過快，失控自撞邊坡山壁，將車頭撞到凹陷，送醫後抽血檢驗酒測值為零。警方表示，翁男開車行經新烏路的彎道時，疑似過彎失控撞上山壁，造成車頭嚴重變形、擋風玻璃幾乎全部碎裂，附近民眾聽到巨大撞擊聲到場查看，發現翁男倒臥車內，已經沒有反應，只好緊急通報救護車到場救人。